Jorge Luis Borges
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Jorge_Luis_Borges_1951%2C_by_Grete_Stern.jpg
photograph by Grete Stern, image from Wikipedia
ホルヘ·ルイス·ボルヘス(Jorge Luis Borges, 1899年8月24日 -、は、アルゼンチンの短編作家、エッセイスト、詩人、翻訳家。 彼の注目すべき作品には、夢、迷路、無限などのテーマを探求する「フィシオネス」と「エル·アレフ」があります。
Jorge Luis Borges, born on August 24, 1899, was an Argentine short-story writer, essayist, poet, and translator, influential in Spanish-language and international literature. His notable works include "Ficciones" and "El Aleph", exploring themes like dreams, labyrinths, and infinity.
1914年にスイスに移住し、1921年にアルゼンチンに戻り、そこで出版と講義を始めました。 彼は国立公共図書館の館長と大学教授になり、55歳までに完全に失明しました。 ボルヘスの革新的な文学的シンボルとテーマは、20世紀の文学に大きな影響を与えました。 彼は1960年代にフォーメンター賞やエルサレム賞などの賞で国際的な評価を受けました。
Borges moved to Switzerland in 1914, returning to Argentina in 1921 where he began publishing and lecturing. He became director of the National Public Library and a university professor, turning completely blind by age 55. Borges' innovative literary symbols and themes significantly influenced 20th-century literature. He received international recognition in the 1960s, with awards like the Formentor Prize and the Jerusalem Prize​​.
ボルヘスは、特に『分岐する小径の庭』(1941年)などの作品で、無限の可能性や非線形の物語を探求し、ハイパーテキスト小説の概念を予見していました。彼の物語は、複数の方向に分岐するナラティブが展開され、これは読者が自分の道を選び、ユニークで個別の体験を作り出すことができるデジタルなハイパーテキスト文学に見られるインタラクティブで非線形の構造と一致します。
Borges' exploration of infinite possibilities and nonlinear narratives, particularly in works like The Garden of Forking Paths (1941), foreshadowed the concept of the hypertext novel. His stories, where narratives branch out in multiple directions, align with the interactive, non-linear structures found in digital hypertext literature, where readers can choose their own paths and create unique, personalized experiences.
Souce: Wikipedia
https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges
Official Site
https://fundacionborges.com.ar/sobre-borges/
Editor: Faadhil As Sayfullooh 杉本達應 Flor Garcia